47 paraules i frases de l'argot britànic per llegir sobre una cuppa
Stephen Lux / Getty
Quan la gent pensa en Gran Bretanya, normalment ho fem imagina un món de cortesia i anglès ordenat, però sabíeu que en tenen de propis? serp fresca també? Escurçar paraules i tenir un idioma específic per al vostre país o cultura és habitual. Així, mentre mireu el vostre programa britànic preferit (sabem que en teniu), podeu mantenir-vos a l’alçada de l’argot i evitar perdre el ritme.
Molts països del món parlen anglès, però això no vol dir que tots ho parlin de la mateixa manera. Fins i tot els britànics tenen variacions en l’ús de l’argot. Tot i que algunes frases es comparteixen entre Anglaterra, Escòcia i Gal·les - o fins i tot se solapen amb Argot irlandès - Cada país també té la seva pròpia llengua popular. Per desglossar-lo, hem compilat una llista de britànics paraules i frases d’argot que es pot trobar a totes les illes, així com exclusivament a cada país. Seguiu llegint i veureu si en reconeixeu alguna.
Cerqueu més contingut britànic? Consulteu el nostre Noms de pestanyes britàniques , Dr. Who cita, i molt més.
General argot britànic
Tipus
Significat: Un home.
Destripat
Significat: Estar desconsolat o molest per alguna cosa.
Rang
Significat: repugnant.
record similar d'objectiu
Bevvy
Significat: beguda alcohòlica.
Snog
Significat: un petó o un petó.
Baccy
Significat: tabac.
Jammy
Significat: tenir sort.
Pocs llavis curts
Significat: estar mut o no estar-hi plenament.
Tassa
Significat: un ximple o una persona crédula.
llesca
Significat: Omet-se l'escola o la feina.
Encunyat
Significat: ric.
Fora de les fades
Significat: s’utilitza per descriure algú que n’és apartat o que no en té.
Agafant la galeta
Significat: impulsar la sort.
Daft
Significat: una mica ximple o ximple.
Paramount Pictures
Xafat
Significat: encantat o encantat.
Carro
Significat: carretó de la compra.
què
Significat: una lliura britànica o diners.
Estireu un Blinder
Significat: treure alguna cosa de manera excel·lent, però inesperadament.
noms de princeses dels personatges de disney
Ass About Tit
Significat: caure, normalment en relació amb estar borratxo.
Rat-arsed
Significat: Molt borratxo.
Cuppa
Significat: una tassa de te.
Tot a l'olla
Significat: aquesta frase significa que les coses s’estan descontrolant o que alguna cosa està fallant completament. Per exemple, el casament va anar a parar a l’olla quan es va trobar el nuvi darrere dels altaveus amb la germana de la núvia.
noms que signifiquen maleït
Blimey
Significat: la gent sol dir aquesta paraula quan se sorprèn o troba alguna cosa impressionant o impactant.
Argot anglès
Cock Up
Significat: cargolar alguna cosa.
Barmy
Significat: adjectiu que s’utilitza per descriure algú que està boig o estrany.
Black Over Bill’s Mother
Significat: temps terrible.
Dosh
Significat: Efectiu.
A la Raz
Significat: a la ciutat.
Gratuït
Significat: Espantat.
Llenguatge
Significat: un nen petit.
Scrummy
Significat: Saborós.
Argot escocès
Bahookey
Significat: Darrera.
Ah Dinnae Ken
Significat: no ho sé.
Oot The Windae de Yer Bum
Significat: n’estàs ple.
Tots els seus ous són de doble Yoakit
Significat: Una manera de descriure un bullshitter.
Mad Wi ’It
Significat: borratxo i passar una bona estona.
Haud Yer Wheesht
Significat: tanca la boca.
Por
Significat: Por.
Bolt Ja Rocket
Significat: Fora l'infern d'aquí.
noms de gent del sud
FOX
Argot gal·lès
Exuberant
Significat: una cosa molt agradable o genial.
Cwtch
Significat: abraçar-se.
Tamping
Significat: Estar molt enfadat o disgustat.
Bamps
Significat: avi.
Ordenat
Significat: brillant, fantàstic, una cosa bona.
Tots els tres
Significat: Taxi.
Picar
Significat: discutir o parlar a la brossa.
Daps
Significat: un parell de sabatilles esportives.
Comparteix Amb Els Teus Amics: