D'acord, qui és el responsable d'aquestes trampes D*mn Leprechaun?
El dia de Santa Patty va ser l'últim dia de festa senzill. Què va passar?!

El dia de Santa Patty va ser l'últim dia de festa senzill. Cap elf saltant de prestatge en prestatge. No hi ha cistelles de Pasqua exagerades. Sense bosses de regals elaborades. De fet, sempre vaig pensar que el dia de Sant Patrici era una festa per a grans. Ah, però m'he equivocat molt. Introduïu el trampa de follets , artificis furtius que ara els nens de primària elaboren habitualment per atrapar els follets perquè puguem robar el seu tresor a les criatures màgiques.
Durant diversos anys, vaig esquivar participar en trampes de follets perquè pensava que eren ximples. Però quan la meva filla anava a primer de primària, ja no hi havia per evitar-ho. Quan s'acostava el dia de Santa Patty, va traçar esquemes elaborats per enganyar aquells homes verds. Em va encantar la seva passió i la vaig donar suport. En última instància, la nostra primera trampa va ser una pila poc brillant de cinta a sobre d'un tros de paper d'alumini. Per descomptat, el follet es va escapar, però va deixar un munt de M&M.
Quan la meva filla estava a segon grau, la nostra trampa es va fer més sofisticada. Ho havia de fer, perquè es va convertir en deures: la seva classe llegia Com atrapar un follet Adam Wallace, i se li va demanar a cada estudiant que construïs una màquina senzilla per capturar el petit bitxo. Vam dibuixar plànols, vam reunir materials i vam aconseguir construir una trampa força decent. Aquesta vegada, va aconseguir les cobejades monedes de xocolata daurada. També va obtenir una A+ en el projecte. Però jo realment no creieu que l'experiència va despertar molt interès a Irlanda o a Sant Patrici.
No m'equivoquis, m'encanta fer projectes amb els meus fills, però aquests trucs de vacances realment eleven el llistó i ens distreuen del veritable significat de les vacances. Cas concret: Elf a la prestatgeria . Per alguna raó, el nostre amic assegut mai no va visitar les generacions anteriors de nens. La generació actual, d'altra banda, s'entreté durant tota la sessió de vacances amb aquest bromista hilarant amb la seva interminable línia de bromes i regals. Que segueix? Potser una bruixa vigilant a Halloween, o un gall dindi vigilant per Acció de Gràcies, o un vigilant Sam per al Dia de la Independència. Prepareu-vos gent: aquestes són ofertes de llibres que esperen passar.
Hi ha una pressió increïble sobre els pares nord-americans i, quan es tracta de follets, només tenim la culpa a nosaltres mateixos. Els follets no tenen res a veure amb Sant Patrici; els vam barrejar per crear una mascota per a les nostres celebracions. Les famílies d'Irlanda no creen trampes de follets, així diu el director del Museu Nacional de follets de Dublín, segons un Entrevista al Wall Street Journal . Potser això és en part perquè el folklore irlandès diu que als follets els encanta enganyar els humans. Si n'atrapes un, potser et donaran tres desitjos o una olla d'or, però també et podrien caure completament.
No, els orígens són més a prop de casa: publicacions de Pinterest, Insta-influencers i necessitem alguna cosa a fer després de la nostra competició anual d'elfs a la prestatgeria. Tinc amics que recorden haver creat trampes a principis dels noranta a l'escola primària, així que no totalment nou, però està creixent més en el focus de les xarxes socials.
Però finalment vaig fer les paus amb la tendència, i una manera de donar-hi un toc familiar, quan em vaig trobar. El Leprechaun Famolenc de Mary Calhoun, que es va publicar l'any 1962. Es tracta d'un nen empobrit que viu a Irlanda durant una fam, que decideix atrapar un follet amb el seu barret. El nen demana or per alimentar la seva família, però el follet dispers ha oblidat la seva màgia. En lloc de produir or, el duende converteix les roques en patates. En definitiva, el nen i el follet alimenten tot el poble amb aquestes patates.
En comparació amb els llibres moderns més inútils sobre trampes de cartró i escapades furtives, m'encanta com aquesta història fa referència a la història irlandesa mentre ensenya als nens a compartir riquesa. Si vaig a cobrir la meva casa de purpurina i gastar diners en premis, m'encantaria que els meus fills aprenguin una mica d'història i amabilitat en el procés.
Aquest any, probablement farem una altra trampa. I sincerament, estic bé amb això, sempre que no intentem recrear el de Martha Stewart. trampa de pastís arc de Sant Martí de sis capes o un d'aquests obres mestres de la politja de molla que els enginyers fan amb els seus fills a YouTube. Penso en els anys en què vaig evitar les trampes dels follets, i ara em sembla una mica ximple que jo fos tan intransigent al respecte. Només necessitàvem la nostra pròpia família. Ens centrarem més a compartir la recompensa del follet i a explorar la història d'Irlanda. La nostra trampa tindrà una nota demanant al follet que deixi llaminadures que es puguin repartir als nostres amics, familiars i comunitat. Això és el que ens funciona ara mateix. Potser farem alguna cosa diferent l'any vinent. Què jo no ho farà fer és suar tot això. L'estrès de les vacances és la veritable trampa, i aquest any no deixaré que m'atrapi.
Allison Kenien és un escriptor amb més d'una dècada d'experiència en educació, màrqueting i vendes. Viu a Syracuse, Nova York, amb el seu marit i els seus dos fills. Quan no treballa, la podeu trobar corrent, practicant surf de neu, jugant al golf, fent senderisme o perseguint els seus fills.
Comparteix Amb Els Teus Amics: