9 millors diccionaris per a nens de totes les edats: endavant, digueu-los que ho busquin.
Com s'escriu ... D-I-C-T-I-O-N-A-R-Y? Hem tingut aquesta conversa més del que ens interessa admetre amb els nostres nens durant l’educació domèstica aquest any. Amb el tornar als acadèmics apropant-nos ràpidament amb qualsevol capacitat, estem veient la necessitat de dirigir-nos tornar als conceptes bàsics i invertir en un bon diccionari de moda. Segur que una versió de Kindle o un diccionari en línia funcionaran si sabeu exactament què voleu cercar, però els diccionaris són més que una revisió ortogràfica ràpida: són una eina de creació de vocabulari. ( Diccionari de Scrabble ningú? Sí, això ÉS en realitat, una paraula!) L’avantatge addicional és l’habilitat d’ortografia que necessiten per fullejar les pàgines que combinen l’ortografia correcta, avui als nens els falta aquesta habilitat (els adults tampoc no poden lletrejar), i això només empitjora corregir automàticament la composició de paraules i canviar el text sense que ho sabem els nostres fills. Almenys amb un diccionari a mà poden veure com ridícul és que la correcció automàtica l’escriu ridícul .
Com a éssers humans, processem visuals més ràpidament que les paraules, això també és cert per als nens. Els diccionaris infantils associen la configuració tradicional d’un diccionari juntament amb imatges per ajudar els nostres fills a visualitzar el que signifiquen realment les definicions. A mesura que els nens creixen, estan més preparats per a edicions més grans amb menys imatges i més paraules. S’ha demostrat que la lectura d’un diccionari dissenyat per a nens construeix vocabulari i diferenciació en l’elecció de paraules amb l’escriptura dels nens. En un món de instrucció en línia on les paraules són pensaments, tenir accés a milers de paraules és una recepta per a l’èxit. Només cal esperar fins a la Britannica All New Enciclopèdia infantil surt per la tardor!
Tot i que el diccionari de Webster continua sent el rei, hem explorat Internet per trobar els millors diccionaris adequats a l’edat per a nens de 12 a 12 anys i més, espanyol i anglès. Porteu l’abella ortogràfica familiar!
Millor diccionari per als primers lectors
Diccionari infantil Merriam-Webster
DK’s Diccionari infantil Merriam-Webster és més que pàgines boniques (que són entre elles amb més de 3.000 imatges), és una eina d’aprenentatge amb un atles de referència addicional. Unint el poder de disseny de l’il·lustrador DK amb el domini de l’anglès per part de Merriam-Webster, el resultat segur que atraurà tots els nens petits i grans. El colorit atles mostra països, ciutats, banderes mundials i presidents dels Estats Units, tot perfectament empaquetat al final del massiu llibre de 960 pàgines. Ideal per als alumnes de 1r a 4t de primària, cadascuna de les 35.000 paraules inclou notes sobre ortografia i puntuació, així com exemples de com utilitzar-la.
Una revisora de la mare anota,El meu alumne de quart de primària ho fa regularment en lloc de demanar-li la definició a Google. Ens encanten les imatges i només el diccionari general. D’una banda, he notat que el vocabulari de la meva filla s’està expandint i que llegeix amb més freqüència. Crec que gran part té a veure amb aquest diccionari i el seu descobriment de paraules noves i l’apreciació de les paraules.
Diccionari il·lustrat per a nens de contacontes
Explicar històries és un component clau per a l’escriptura de l’escola primària i Storyteller’s Illustrated Dictionary està dissenyat per ajudar els nostres nens a fer exactament això. Inclou més de 1.000 paraules narratives que s’organitzen en un dels sis temes: personatge, configuració, gust i olor, acció, emoció i temps, amb 127 temes de narració. Qui sabia que hi havia tantes maneres d’explicar una bona història? L’autora Mrs. Wordsmith (també coneguda com un equip d’escriptors intel·ligents i divertits) ha decidit abordar l’educació d’una manera divertida i accessible.
La senyora Wordsmith diu: “Si estan compromesos, els nens podrien aprendre paraules més rellevants i més rellevants, encara que només se’ls faci càrrec. Podrien estar explicant, escrivint, discutint i cantant com només poden fer els nens. Som els nous experts en aprenentatge de paraules, aquí per encendre l’aventurer estudiant de paraules dins de cada nen. Els nostres científics de dades trien la paraula adequada, independentment de l’edat. Sabem quan i com ensenyar a paraules èpiques de 6 anys com discerniment, paraules que els faran millors lectors a qualsevol edat.
Guanyador tant del Mom’s Choice Award com del Tillywig Brain Child Award 2019, aquest divertit gir al diccionari clàssic segur que atraurà i inspirarà els nostres escriptors incipients.
Recepta d'esprai de puces de doterra
Millor diccionari per a l’escola primària superior
Diccionari infantil de l’escola primària Merriam-Webster
L’objectiu final de tenir un diccionari infantil en anglès és aconseguir que l’utilitzin, oi? Tots volem que els nostres fills siguin nerds. El Diccionari elemental Merriam-Webster és realment el següent nivell en pujar per l’escala del diccionari infantil. Inclou 36.000 paraules, té menys imatges que el seu germà petit, però encara sembla i se sent com un llibre infantil. L’edat recomanada és de 3r a 5è de primària, però és rellevant molt més que això.
Algunes de les nostres funcions preferides inclouen paràgrafs d’història perquè puguin aprendre les històries darrere de la creació de paraules i paràgrafs d’arrel de paraules en grec i llatí per ajudar-vos amb el vocabulari i l’ortografia. (Sí, creiem que també podem utilitzar aquesta eina.) A més, aquesta versió inclou cites de literatura infantil per ajudar a connectar el vocabulari amb allò que els nens estan llegint. Increïble!
Un revisor accepta que aquest és un element essencial que haurien de tenir tots els nens. Això ha ensenyat a la meva filla a investigar (prenent la iniciativa de buscar alguna cosa, en lloc de fer-ho només amb Google). Algunes paraules tenen fins i tot imatges que ajuden a il·lustrar millor el significat de la paraula. La meva filla té 10 anys i la fa servir durant els darrers dos mesos des que la vaig comprar per a ella. M'encanta que a les pàgines apareguin a l'extrem superior les paraules / lletres inicials i finals d'aquesta pàgina específica. Ara s’ha convertit en el seu costum agafar automàticament el seu diccionari quan no entén alguna cosa, en lloc de preguntar-ho.
DK First Picture Dictionary: espanyol anglès
Posseir un diccionari espanyol-anglès (o qualsevol altre idioma per al cas) que estigui específicament dissenyat per a nens pot introduir habilitats lingüístiques vitals a una edat primerenca, quan és més probable que els nens el conservin. DK First Picture Dictionary: espanyol inclou 2.000 paraules inicials per a principiants juntament amb imatges per ajudar a processar el significat de les paraules. Pot semblar un llibre per a nens petits, però quan només esteu aprenent un idioma nou, estem tots a la mateixa pàgina. Aquest acompanyant útil de deures us serà útil fins a l’escola mitjana i més enllà.
Un revisor va comentar totes les funcions útils incloses. Inclouen la tecla de pronunciació just al costat de la paraula i, com he dit, les il·lustracions són fotos riques, colorides i realistes. Al darrere hi ha el diccionari anglès A-z i espanyol A-z (tots dos estan codificats per colors, de manera que són fàcils de trobar). També disposa d’un diccionari de verbs, juntament amb una secció de frases útils, com ara el meu nom o els mesos de l’any, etc. Ho recomanaria a qualsevol persona, independentment de l’edat, que vulgui conèixer un castellà bàsic. M’agradaria tenir aquest llibre a l’institut.
El Diccionari de paraules difícils per a nens
L’autora Jane Solomon sap alguna cosa sobre les paraules, ja que és lexicògrafa d’ofici (busqueu-ho!). El seu treball, El Diccionari de les paraules difícils és molt divertit en un petit llibre que emocionarà i delectarà tant als nens com a les mamàs. Penseu-ho en un nou tipus de lectura a l’hora d’anar a dormir ... Solomon reconeix que els nens no seuran i llegiran una portada del diccionari per cobrir, però això sí. Inclou 400 paraules difícils de dir i d’escriure, aquest diccionari té el poder de convertir qualsevol moment en un joc de paraules trivial familiar mentre construeix vocabulari.
Una mare va assenyalar:Els meus fills no són els que busquen el diccionari, però aquest llibre és absolutament absolut. Està ple de paraules divertides i interessants amb les definicions i divertides il·lustracions per acompanyar-les. Què és un vulcanòleg? Què és exactament una querella? És possible que els vostres fills en surtin amb un vocabulari millor que vosaltres. Les vibrants il·lustracions del llibre són una manera fantàstica d’interessar els nens per les diferents paraules i fer-les atractives per als lectors joves. Els vostres fills utilitzaran totes aquestes paraules a la vida quotidiana? No, guanyaran un reconeixement per una mica més de la llengua anglesa, sí! Veiem una vida real Ets més intel·ligent que un estudiant de 5è? passarà aviat.
Millor diccionari per a l'escola mitjana
Diccionari il·lustrat d’alumnes espanyol-anglès de Merriam-Webster per a nens
La majoria dels estudiants comencen a prendre una llengua estrangera a l'escola mitjana i, tot i que creuen que Google Translate ho sap tot, nosaltres les mames ho sabem millor. Els nostres nens d’aprenentatge de l’espanyol aviat aprendran a apreciar el diccionari espanyol-anglès tant com ho vam fer viatjant a l’estranger quan arriba el moment dels deures. Merriam-Webster’s Illustrated Spanish-English Dictionary Dictionary inclou 50.000 traduccions amb 1.000 imatges per ajudar a l'adquisició d'idiomes. Configurat amb traduccions tant de l’anglès al castellà com del castellà a l’anglès, també és una eina de referència ideal per a estudiants bilingües i estudiants que vulguin aprendre anglès.
Un revisor va assenyalar els extres que aquest diccionari ha comparat amb alguns altres per ajudar els seus LO a aprendre espanyol.Aquest llibre és molt clar, amb grans definicions. I és una solució molt millor que buscar traduccions de paraules al web. En lloc d’una simple definició directa, aquest diccionari ofereix diverses definicions, frases amb la paraula i context que mostren on es podria utilitzar la paraula. A més, com passa amb tots els diccionaris, les pàgines estan plenes de dotzenes de paraules que ofereixen una exploració posterior.
Conjunt de diccionaris de referència quotidiana de Merriam-Webster
A l’escola mitjana, s’espera que els nostres nens llegeixin i escriguin amb una forma millor que aquest és el meu assaig sobre ... frases tipus. És el moment d’invertir en el seu primer conjunt de referència per construir i expandir l’idioma anglès. Conjunt de referència d’idiomes quotidians de Merriam-Webster inclou un diccionari de 75.000 paraules amb paraules adequades per a l'escola mitjana com frenemy, hashtag i mash-up, un tesaurus amb més de 150.000 paraules i un creador de vocabulari.
Segons Webster, el creador de vocabulari és:especialment dissenyat per millorar les habilitats lingüístiques. 250 arrels gregues i llatines ajuden a l’aprenentatge de 1.200 paraules més 2.000 termes estretament relacionats. Paràgrafs plens de dades, frases útils d’exemple i qüestionaris fan que aquest volum sigui perfecte per als estudiants que es preparen per a proves estandarditzades. Sabem que els estudiants de secundària no poden pensar en el dinar passat, sense oblidar-nos de pensar en els SAT, però tenir aquesta pràctica guia durant els propers anys és el que necessiten per incorporar aquest coneixement. No els diguis que ho hem dit ...
Millor diccionari per a secundària i universitat
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 11a edició per a nens universitaris
Aquest és el patró d’or en termes de diccionaris. Quan els nostres nens entren a l’institut, ja no hi ha imatges i ajudants visuals per ajudar-vos a comprendre, però no es pot infravalorar tenir un diccionari seriós i actualitzat de la llengua anglesa americana. Ja sigui per escriure assaigs d’admissió a la universitat o simplement buscar paraules en les seves tasques d’anglès, el Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary és una referència imprescindible al costat de l'escriptori. Aquesta nova versió publicada el 2020 inclou 225.000 paraules i definicions, incloses les paraules noves de totes les indústries en creixement (ciència, salut, tecnologia, etc.).
noms de nois de fantasia fosca
Un revisor va comentar la utilitat d’aquesta versió en particular,Aquest diccionari està molt ben fet. Inclou un munt d’exemples i referències. Per a gairebé cada paraula hi ha una o més frases per explicar l'ús de la paraula. També s’enumeren paraules similars a les cercades. És ideal per a estudiants universitaris que necessiten escriure informes i tesis. Tot i que avui en dia podeu utilitzar molts diccionaris en línia, la versió en paper d’aquest és molt més pràctica a causa del nombre i la qualitat dels exemples.
Diccionari espanyol Collins: complet i complet per a nens
Només els veritables diccionaris coneixen els orígens dels diccionaris Collins (confieu en nosaltres que tampoc no ho sabíem!), Però enviar els nostres LOs tant al castellà de la universitat o de l’institut amb l’obra original és imprescindible per al castellà de nivell avançat. El Diccionari espanyol Collins: complet i integral es va publicar originalment el 1971 i va ser pionera en l’enfocament al qual tots ens hem acostumat avui en diari bilingüe. La portada pot semblar poc atractiva, però és el contingut que hi ha la veritable joia. Aquesta és literalment una lliçó per ensenyar als nostres fills a no jutjar un llibre per la seva portada.
Un crític assenyala que he comprat diversos diccionaris en castellà i aquest és el que més tinc en compte. Dóna matisos de significat perquè pugueu ser precisos en el vostre ús. Excel·lents notes inicials i informació complementària. Aquest és l’únic que necessiteu si voleu aprendre espanyol de debò i necessiteu un diccionari d’escriptori que us serveixi per a tota la vida. Simplement no suggerim transportar-lo cada dia a l’escola.
Busqueu més possibilitats per tornar a l’escola? Consulteu la nostra llista completa de material per a nens aprovat per la mare.
Comparteix Amb Els Teus Amics:
